Politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité est destinée à vous informer sur les données personnelles vous concernant que Europanels Overseas NV dont le siège social est situé au Bormstraat 24, 2830 Tisselt (Willebroek), Belgique, et qui est immatriculé auprès de Registre du Commerce et des Sociétés de Versailles, collecte via le site Web www.equitone.com/fr-ca(ci-après dénommé le « Site Web »). La présente politique tend également à vous expliquer pourquoi nous collectons et traitons ces données personnelles, sur quelle base juridique et comment nous traiterons les données personnelles que vous nous fournissez et les données personnelles que nous recueillons du fait de votre visite sur le Site Web. Votre utilisation du site Web implique que vous reconnaissez avoir pris connaissance de la présente politique de confidentialité.

 

Base légale

 Nous traitons vos données personnelles sur la base de votre consentement spécifique ou sur la base de l’intérêt légitime résultant de nos relations commerciales ou d’une obligation légale.

 

Données personnelles collectées

Nous collectons les données personnelles vous concernant (ci-après dénommées « données personnelles ») de deux façons :

• Par l'enregistrement et l'envoi d'informations que vous choisissez de saisir sur certaines pages du site Web. Les informations marquées d'un astérisque (*) doivent être communiquées pour nous permettre d'atteindre les objectifs du traitement, tels que mentionnés ci-dessous. Ces données personnelles collectées directement auprès de vous comprennent vos nom et prénom, titre de civilité, adresse personnelle ou professionnelle, adresses postale et électronique personnelles ou professionnelles, numéro de téléphone mobile personnel ou professionnel ou autre, activité, position, titre, fonction, message ou autres informations personnelles ou coordonnées que vous nous fournissez. Nous pouvons également solliciter vos commentaires, suggestions ou autres informations relatives au site Web, à nos produits ou services ou à notre société. D'autres types de renseignements peuvent être demandés dans le cadre de concours, de tirages au sort, d'autres offres promotionnelles ou d'autres activités marketing, y compris le téléchargement de texte, de vidéo ou de contenu audio.

• Par le biais de cookies. Pour plus d'informations sur les cookies, voir ci-dessous.

Utilisation des données personnelles

Vos données personnelles ne seront utilisées que dans la mesure nécessaire pour nous permettre de prendre, sur la base de votre consentement spécifique ou sur la base de l’intérêt légitime résultant de nos relations commerciales ou d’une obligation légale les mesures suivantes :

  • répondre à votre demande directe, telle que décrite au moment où nous collectons vos données personnelles ou telle que décrite autrement avant l'utilisation de vos données personnelles ;

    • gérer votre utilisation du site Web, y compris et dans la mesure du possible, votre participation à des concours, des tirages au sort, d'autres offres promotionnelles ou d'autres activités marketing ; et

    • vous envoyer des mailings ou d'autres informations marketing sur une sélection de nos marques, filiales et/ou partenaires avec lesquels nous réalisons des promotions ou des programmes communs susceptibles de vous intéresser, par le biais d'e-mails, de courriers et/ou de SMS (sous réserve que vous ayez donné votre consentement préalable explicite de le faire à notre société, à nos filiales et/ou partenaires, lorsque requis par la loi en vigueur).

    Nous pouvons combiner les données personnelles que vous soumettez avec d'autres données personnelles obtenues à votre sujet aux mêmes fins auprès d'autres sources, y compris si vous nous avez fourni vos informations à d'autres endroits ou par l'intermédiaire d'un autre réseau (comme les plateformes de réseaux sociaux). Ces sources sont comme suit : Facebook, Twitter, Youtube, Linkedin, Batiactu.com, Batiweb.com, Batiproduits.com, Terre-net.
    Nous ne pourrons pas utiliser vos données personnelles à d'autres fins que celles prévues dans la présente politique de confidentialité, excepté sur la base d'une autorisation légale applicable. En tout état de cause, avant d'utiliser les données personnelles à d'autres fins, nous vous informerons de la modification correspondante apportée à la présente politique de confidentialité. Dans le cas d'activités basées sur le consentement, nous ne traiterons pas vos données personnelles à ces nouvelles fins sans votre consentement préalable.

 

Données personnelles sensibles

Nous ne collecterons ni ne traiterons aucune données personnelles sensibles vous concernant. Les données personnelles sensibles comprennent les données révélant l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les croyances religieuses ou philosophiques ou d'autres croyances de nature similaire, l'appartenance syndicale, les données génétiques, les données biométriques visant à identifier de façon unique une personne physique, la santé, la vie sexuelle ou l'orientation sexuelle.

Marketing Direct

Nous n'utiliserons pas vos données personnelles à des fins de marketing direct sans votre consentement explicite préalable, excepté si la loi applicable le permet.

Vous pouvez vous désinscrire de notre liste de diffusion promotionnelle à tout moment en:

  • En cliquant simplement sur le lien de désinscription inclus dans chaque email promotionnel que nous envoyons. Après votre désinscription, nous ne vous enverrons plus d’e-mails promotionnels, mais nous pourrons continuer à vous contacter dans la mesure nécessaire aux fins des produits ou services que vous avez demandés.
  • Vous pouvez également mettre à jour vos préférences de contact à tout moment en visitant notre centre de préférences de contact.

 

Veuillez noter que le fait de ne pas recevoir de messages promotionnels de notre part ne vous empêche pas de recevoir les informations relatives aux contrats que vous pourriez avoir conclu avec nous.

Prise de décision automatisée

Nous ne ferons pas appel à des processus décisionnels automatisés, y compris le profilage, sauf lorsque la loi l'autorise. Dans ce cas, nous vous informerons de la logique de la décision, et vous indiquerons l'importance et les conséquences qu'un tel traitement peut avoir pour vous.

 

Utilisation des cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont placés sur votre ordinateur ou autre appareil par les sites Web que vous visitez. Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites Web ou pour les exploiter plus efficacement, ainsi que pour fournir des informations aux propriétaires du site Web.

Informations générales sur les cookies utilisés

Ce site Web utilise des cookies pour analyser votre utilisation du site Web via Google Analytics. Lorsque vous visitez notre site Web pour la première fois, la page d'accueil affiche des informations sur la vie privée ainsi que la formulation respective concernant le consentement à l'utilisation de cookies par le biais d'une « bannière de cookies ». Si vous continuez à utiliser activement le site Web et ne vous opposez pas activement à l'utilisation des cookies, vous acceptez l'utilisation que nous faisons des cookies. Votre consentement est alors enregistré dans votre navigateur pour que les informations n'aient pas à être répétées sur chaque page du site Web. Si le consentement est absent de votre navigateur (par exemple, si vous supprimez vos cookies), la « bannière de cookies » et les informations de confidentialité apparaîtront à nouveau la prochaine fois que vous visiterez le site Web. Nous pouvons installer et utiliser certains cookies techniquement nécessaires qui ne nécessitent donc pas votre consentement préalable. Nous pouvons également utiliser des cookies de session qui sont automatiquement supprimés à la fin de votre session, et qui ne nécessitent pas non plus votre consentement préalable. D'autres cookies, notamment les cookies visant à améliorer l'expérience de navigation en enregistrant certaines données (ce qui vous évite alors d'avoir à les re-saisir à chaque connexion) et en adaptant le contenu du site Web à vos préférences), peuvent être installés et utilisés sur la base de votre consentement. Vous trouverez toutes les informations pertinentes sur les cookies utilisés par ce site Web dans le tableau ci-dessous.

 

Nom du cookie Catégorie d'informations stockées Objet Domaine Type de cookie Durée de conservation En rapport avec le suivi des utilisateurs Communication à un tiers Politique de confidentialité des tiers
_dc_gtm Statistiques Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web. https://www.equitone.com Cookie HTTP 2 ans Non Google Tag Manager https://policies.google.com/privacy
_fbp Marketing Utilisé par Facebook pour livrer une série de produits publicitaires tels que les enchères en temps réel d'annonceurs tiers. https://www.equitone.com Cookie HTTP 3 mois Oui Facebook https://www.facebook.com/privacy/explanation
_ga Statistiques
Conserve l'état de la session du visiteur à travers les demandes de pages.
https://www.equitone.com Cookie HTTP 2 ans Non Google Analytics https://policies.google.com/privacy
_gali Statistiques Utilisé par Google Analytics pour mesurer l'utilisation du filtre. https://www.equitone.com Cookie HTTP Session Non Google Analytics https://policies.google.com/privacy
_gcl_au Statistiques Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web. https://www.equitone.com Cookie HTTP Session Non Google Analytics https://policies.google.com/privacy
_gid Statistiques Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web. https://www.equitone.com Cookie HTTP Session Non Google Analytics https://policies.google.com/privacy
ARRAffinity Nécessaire Utilisé pour répartir le trafic sur le site sur plusieurs serveurs afin d'optimiser les temps de réponse. https://www.equitone.com Cookie HTTP Session Non Non N.a.
__epiXSRF Nécessaire Ce cookie est utiliser pour protéger les utilisateurs contre la contrefaçon (attaques CSRF). https://www.equitone.com Cookie HTTP Session Non Non N.a.
__RequestVerificationToken Nécessaire Ce cookie est utiliser pour protéger les utilisateurs contre la contrefaçon des demandes cross-domaine (XSRF). https://www.equitone.com Cookie HTTP Session Non Non N.a.
_hjIncludedInSample Statistiques Determine si la navigation de l'utilisateur doit être enregistré dans un certain délai temporaire pour des raisons statistiques. https://www.equitone.com Cookie HTTP Session Non Non N.a.
ai_session
Préférences
Préserve les états des utilisateurs à travers les demandes de pages. https://www.equitone.com Cookie HTTP Session Non Non N.a.
ai_user Statistiques Utilisé par le logiciel Microsoft Application Insights pour collecter des informations statistiques sur l'utilisation et la télémétrie. Le cookie stocke un identifiant unique pour reconnaître les utilisateurs qui reviennent sur le site au fil du temps. https://www.equitone.com Cookie HTTP 1 an Non Non N.a.
ASP.NET_SessionId Nécessaire Conserve l'état de la session du visiteur à travers les demandes de pages. https://www.equitone.com Cookie HTTP Session Non Non N.a.
consent_functional
Préférences
Stocke l'état de consentement du cookie de l'utilisateur pour le domaine en cours. https://www.equitone.com Cookie HTTP 40 ans Non Non N.a.
EPiForm Statistiques Ce cookie retient si un utilisateur a réagi sur un formulaire spécifique ou pas. https://www.equitone.com Cookie HTTP 1 an Non Non N.a.
etexcountryiso
Préférences
Préserve les états des utilisateurs à travers les demandes de pages. https://www.equitone.com Cookie HTTP Session Non Non N.a.
etexregion
Préférences
Préserve les états des utilisateurs à travers les demandes de pages. https://www.equitone.com Cookie HTTP Session Non Non N.a.

 

Informations supplémentaires sur certains cookies spécifiques

Google Analytics : Ce site Web utilise Google Analytics, un outil d'analyse des données Web de Google Inc. (Google). Google Analytics utilise des cookies pour nous aider à analyser la façon dont les utilisateurs utilisent le site Web.

Dans la mesure où nous avons activé l'anonymisation des adresses IP transférée, avant le transfert, Google s'engage à tronquer/anonymiser le dernier octet de ces adresses au sein des États membres de l'EEE. L'adresse IP complète n’est envoyée aux serveurs Google aux États-Unis, et tronquée, que dans des cas exceptionnels. Google utilise ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site Web, de compiler à notre attention des rapports sur l'activité du site Web et de nous fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet. Google n'associe pas votre adresse IP à d'autres données détenues par ses services. Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données à l'adresse suivante : http://www.google.com/analytics/terms/fr.html. Veuillez noter que sur ce site Web, le code de Google Analytics est complété par « anonymizeIp » afin d'assurer une collecte anonyme des adresses IP (appelé masquage IP).

Comment empêcher l'installation de cookies

Vous pouvez empêcher l'installation de cookies en réglant votre navigateur en conséquence. En effet, la majorité des navigateurs Web permettent un certain contrôle de la plupart des cookies par le biais de leurs paramètres. Pour en savoir plus sur la façon d'empêcher l'installation de cookies, visitez le site suivant : http://www.allaboutcookies.org/fr/.

Toutefois, dans un tel cas, il se peut que certaines fonctions du site Web ne fonctionnent pas correctement et que certaines fonctionnalités du site ne vous soient plus accessibles.

Comment supprimer/désactiver les cookies

Pour que vous puissiez supprimer ou désactiver tous les cookies installés sur votre ordinateur, la majorité des navigateurs Web vous permettent de désactiver complètement l'utilisation des cookies, ou de supprimer ceux qui ont été créés par des domaines ou des sites Web spécifiques. Pour savoir comment faire, veuillez consulter la page d'aide de votre navigateur :

•Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr

•Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11-win-7

•Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences

•Safari : https://support.apple.com/kb/PH21411?viewlocale=en_FR&locale=fr_FR

•Safari sur IOS : https://support.apple.com/fr-fr/HT201265

•Opera : http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies

Partager sur les réseaux sociaux

Pour des raisons de confidentialité des données, nous avons délibérément choisi de ne pas utiliser de plug-ins de réseau social direct sur notre site Web. Au lieu de cela, nous utilisons une solution technique alternative qui vous permet de décider si vous voulez transmettre les données aux opérateurs de réseaux sociaux, et quand. Ainsi, lorsque vous visitez le site Web, les données ne sont jamais automatiquement transmises à un réseau social. Ce n'est que lorsque vous cliquez sur le bouton correspondant que votre navigateur Web se connecte aux serveurs du réseau social. Le fait de cliquer sur des éléments, puis sur l'icône du réseau social indique que vous consentez à ce que votre navigateur se connecte aux serveurs du réseau en question et envoie des données d'utilisation à cet opérateur de réseau social, que vous soyez ou non abonné à ce dernier.

Nous n'avons aucune influence sur la nature ou la portée des données que les réseaux sociaux peuvent ensuite collecter. Pour plus d'informations sur la finalité et l'étendue de la collecte des données, sur les traitements ultérieurs et l'utilisation des données par les réseaux sociaux, ainsi que sur vos droits à la confidentialité des données et les paramètres de configuration pertinents, consultez les politiques de confidentialité des réseaux sociaux.

 

Liens vers des sites Web tiers

Sur certaines parties de ce site Web, nous pouvons fournir des liens renvoyant à des sites de tiers qui ne sont pas assujettis à la présente politique de confidentialité. Ces liens vous sont fournis pour des raisons de commodité. Veuillez toutefois noter que nous ne contrôlons pas ces tiers ni leurs sites Web, et que leur propre politique de confidentialité s'applique aux informations recueillies auprès de vous lorsque vous consultez leurs sites Web. Nous vous encourageons à lire attentivement les politiques de confidentialité de tous les sites Web avant de fournir des informations personnelles identifiables.

 

Durée du stockage

Nous conserverons vos données personnelles uniquement pour la durée nécessaire à la réalisation des objectifs susmentionnés ou comme requis par la loi.

 

Sécurité et confidentialité

Nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles conformes aux pratiques standard de l'industrie afin d'assurer un niveau de sécurité approprié pour les données personnelles traitées. Néanmoins, la sécurité exige des efforts de la part de tous les acteurs concernés. Nous vous encourageons donc à contribuer à ces efforts en prenant vous-même les mesures de sécurité appropriées, notamment en utilisant des mots de passe forts et en maintenant la confidentialité de tous les noms d'utilisateur et mots de passe (le cas échéant).

 

Enfants sur le site Web

Ce site Web n'est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans. Nous ne recueillons sciemment aucune information de ces personnes. Si vous pensez que votre enfant nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : info.europanels@etexgroup.com

 

Vos droits

À tout moment, vous pouvez exercer votre droit d'accès ou de rectification et, le cas échéant, de suppression des données personnelles vous concernant. Vous pouvez également vous opposer au traitement, ou demander une restriction du traitement et bénéficier d'un droit à la portabilité des données (selon le cas), conformément à la législation applicable en matière de protection des données, en envoyant un formulaire de demande signé avec une copie de votre carte d'identité, passeport ou autre preuve d'identité à info.france@equitone.com ou par écrit  Europanels Overseas NV, Bormstraat 24, 2830 Tisselt (Willebroek).

Le cas échéant, vous êtes en droit de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement préalable à ce retrait.

En tant que personne concernée, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle (notamment dans l'État membre de l'Union européenne de votre lieu de résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu où l'infraction a été commise) si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint la législation applicable en matière de protection des données.

Personne en charge de la protection des données

Nous avons désigné une personne à la protection des données dont les coordonnées suivent : complianceofficer@etexgroup.com. Vous pouvez le contacter pour toute question relative au traitement de vos données personnelles, et à l'exercice de vos droits en vertu de la législation nationale et européenne applicable en matière de protection des données.

Date d'entrée en vigueur et changements

La présente politique de confidentialité est en vigueur depuis le 25 mai 2018. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de modifier, ajouter ou supprimer à tout moment des parties de la présente politique de confidentialité. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette page pour vous informer de la version la plus récente de cette politique de confidentialité. En effet, votre utilisation continue de ce site Web après la publication des modifications apportées à ces conditions vaut acceptation de votre part.

Merci de votre visite sur ce site Web